Vua Bảo Hiểm là dịch vụ tiếng Việt của QualitySpace Insurance Agency · CA #6019486
Vua Bảo HiểmVua Bảo Hiểm
Menu

Hướng dẫn

Sắp 65 tuổi: danh sách việc cần làm cho Medicare

Khi sắp 65 tuổi, có vài mốc thời gian quan trọng cho Medicare. Làm đúng lúc giúp quý vị có bảo hiểm liền mạch và tránh tiền phạt đăng ký trễ. Danh sách dưới đây tóm tắt theo Medicare.gov và CMS, cơ quan liên bang quản lý Medicare.

Điểm chính

  • Kỳ ghi danh đầu tiên kéo dài 7 tháng: bắt đầu 3 tháng trước tháng quý vị tròn 65 tuổi và kết thúc 3 tháng sau tháng đó.
  • Theo Medicare.gov, đăng ký Part B trước tháng sinh nhật 65 tuổi thì Part B thường bắt đầu từ tháng sinh nhật; đăng ký trong tháng sinh nhật hoặc 3 tháng sau thì Part B bắt đầu từ tháng kế tiếp. Người sinh ngày 1 có thể khác, nên hỏi Social Security.
  • Người đã nhận tiền Social Security hoặc Railroad Retirement ít nhất 4 tháng trước khi tròn 65 tuổi được tự động có Part A và Part B.
  • Đăng ký Part B trễ mà không có kỳ ghi danh đặc biệt có thể bị phạt thêm 10% cho mỗi 12 tháng trọn, và thường phải trả suốt thời gian có Part B.

Tính kỳ ghi danh của quý vị

Kỳ ghi danh đầu tiên (Initial Enrollment Period) dài 7 tháng. Ví dụ thông thường: nếu quý vị tròn 65 tuổi vào tháng 3, kỳ ghi danh thường bắt đầu từ tháng 12 năm trước và kết thúc vào cuối tháng 6. Người sinh ngày 1 có thể có kỳ ghi danh sớm hơn một tháng.

Nếu cần Part B ngay khi tròn 65 tuổi, nên đăng ký trong 3 tháng trước tháng sinh nhật. Ngày bắt đầu chính xác của từng phần có thể khác nhau, nên hãy hỏi Social Security.

Tự động đăng ký hay phải tự đăng ký

Nếu quý vị đã nhận tiền Social Security (hoặc Railroad Retirement) ít nhất 4 tháng trước khi tròn 65 tuổi, quý vị được tự động có Part A và Part B. Thẻ Medicare được gửi qua bưu điện khoảng 3 tháng trước ngày bảo hiểm bắt đầu.

Nếu chưa nhận tiền Social Security hay Railroad Retirement, quý vị phải tự đăng ký: trên trang ssa.gov, gọi Social Security 1-800-772-1213, hoặc đến văn phòng Social Security gần nhà.

Còn đi làm sau 65 tuổi

Nếu quý vị hoặc vợ hoặc chồng còn đi làm và có bảo hiểm sức khỏe của công ty, có thể quý vị chưa cần Part B ngay. Việc này tùy vào công ty lớn hay nhỏ và cách bảo hiểm công ty phối hợp với Medicare, nên hãy hỏi phòng nhân sự trước khi hoãn Part B. Theo Medicare.gov, khi nghỉ làm hoặc mất bảo hiểm công ty (tùy việc nào đến trước), quý vị có kỳ ghi danh đặc biệt 8 tháng để đăng ký Part B.

Medicare.gov lưu ý: bảo hiểm COBRA không kéo dài thời hạn đăng ký Medicare, nên đừng đợi COBRA hết mới đăng ký Part B. Nếu có bảo hiểm hưu trí của công ty, hãy hỏi công ty trước khi tham gia một chương trình Medicare khác, vì có thể bị mất bảo hiểm hưu trí.

Phí Medicare năm 2026

Theo Medicare.gov, phí Part B tiêu chuẩn năm 2026 là $202.90 mỗi tháng. Mức khấu trừ (deductible) Part B năm 2026 là $283, tức là số tiền quý vị tự trả mỗi năm trước khi Medicare bắt đầu trả. Người có lợi tức cao trả phí Part B cao hơn.

Phạt trễ: Part B và Part D

Part B: nếu đăng ký trễ mà không có kỳ ghi danh đặc biệt, phí Part B có thể tăng thêm 10% cho mỗi 12 tháng trọn quý vị đã có thể đăng ký nhưng không đăng ký. Người có Medicare Savings Program thường được miễn khoản phạt này.

Part D (thuốc): nếu sau kỳ ghi danh đầu tiên quý vị không có bảo hiểm thuốc đủ tiêu chuẩn (creditable) từ 63 ngày liên tục trở lên, có thể bị phạt thêm 1% của mức phí cơ sở quốc gia cho mỗi tháng thiếu bảo hiểm thuốc.

Nếu lợi tức thấp: chương trình giúp trả phí

Chương trình Medicare Savings Programs có thể giúp trả phí Part B cho người đủ điều kiện. Người có lợi tức thấp cũng có thể đủ điều kiện Medi-Cal. Hỏi văn phòng xã hội của quận hoặc vào BenefitsCal.

Extra Help giúp trả tiền thuốc Part D. Theo Medicare.gov, quý vị được Extra Help tự động nếu có Medi-Cal đầy đủ, có Medicare Savings Program, hoặc nhận SSI. Nếu không, có thể nộp đơn với Social Security.

Chọn cách nhận quyền lợi Medicare

Có hai cách chính: Medicare truyền thống (Part A và B), có thể kèm chương trình thuốc Part D; hoặc chương trình Medicare Advantage (Part C) do các hãng tư nhân được Medicare chấp thuận cung cấp.

Trước khi chọn, hãy liệt kê bác sĩ, bệnh viện và thuốc đang dùng, rồi kiểm tra chương trình nào nhận bác sĩ và chi trả thuốc của mình. Không có lựa chọn đúng cho tất cả mọi người. Chương trình HICAP của California tư vấn Medicare miễn phí tại 1-800-434-0222.

Các bước

  1. 1Xác định tháng sinh nhật 65 tuổi, Kỳ ghi danh thường bắt đầu 3 tháng trước tháng đó.
  2. 2Kiểm tra Social Security, Đang nhận tiền Social Security hoặc Railroad Retirement ít nhất 4 tháng trước 65 tuổi thì được tự động đăng ký. Nếu chưa, chuẩn bị tự đăng ký.
  3. 3Hỏi bảo hiểm hiện tại, Còn đi làm, có COBRA hay bảo hiểm hưu trí? Hỏi trước để không bị phạt hay mất quyền lợi.
  4. 4Liệt kê bác sĩ và thuốc, Dùng danh sách này để so sánh các chương trình.
  5. 5Hỏi về chương trình giúp trả phí, Nếu lợi tức thấp: Medicare Savings Programs, Extra Help, Medi-Cal.
  6. 6Đăng ký đúng hạn, Đăng ký trong kỳ ghi danh để tránh tiền phạt trễ.

Kiểm tra nhanh

  • Tôi biết kỳ ghi danh 7 tháng của mình bắt đầu và kết thúc tháng nào.
  • Tôi biết mình được tự động đăng ký hay phải tự đăng ký với Social Security.
  • Tôi đã hỏi công ty về bảo hiểm hiện tại hoặc bảo hiểm hưu trí.
  • Tôi có danh sách bác sĩ, bệnh viện và thuốc đang dùng.
  • Tôi đã kiểm tra mình có đủ điều kiện Medi-Cal, Medicare Savings Program hoặc Extra Help không.

Câu hỏi nên hỏi người có giấy phép

  • Bác sĩ và bệnh viện của tôi có nhận chương trình này không?
  • Thuốc của tôi có được chi trả không, và tôi trả bao nhiêu mỗi tháng?
  • Nếu tôi còn đi làm, khi nào tôi nên đăng ký Part B để không bị phạt?

Câu hỏi thường gặp

Tôi đang nhận Social Security, tôi có cần làm gì không?

Nếu đã nhận tiền Social Security hoặc Railroad Retirement ít nhất 4 tháng trước khi tròn 65 tuổi, quý vị được tự động có Part A và Part B, và thẻ Medicare được gửi khoảng 3 tháng trước ngày bắt đầu. Quý vị vẫn nên chọn cách nhận quyền lợi và bảo hiểm thuốc.

Tôi còn đi làm, có cần đăng ký Part B ngay không?

Có thể chưa cần, tùy vào bảo hiểm của công ty nơi quý vị hoặc vợ hoặc chồng đang làm. Hãy hỏi phòng nhân sự trước khi hoãn. Theo Medicare.gov, khi nghỉ làm hoặc mất bảo hiểm công ty, quý vị có 8 tháng để đăng ký Part B.

Đăng ký trễ thì bị phạt bao nhiêu?

Part B có thể bị phạt thêm 10% cho mỗi 12 tháng trọn đăng ký trễ (người có Medicare Savings Program thường được miễn). Part D có thể bị phạt 1% của mức phí cơ sở quốc gia cho mỗi tháng nếu thiếu bảo hiểm thuốc đủ tiêu chuẩn từ 63 ngày trở lên. Tiền phạt thường kéo dài suốt thời gian có bảo hiểm đó.

Lợi tức tôi thấp, có ai giúp trả phí không?

Có thể. Medicare Savings Programs có thể giúp trả phí Part B, Extra Help giúp trả tiền thuốc, và người lợi tức thấp có thể đủ điều kiện Medi-Cal. Theo Medicare.gov, người có Medi-Cal đầy đủ, Medicare Savings Program hoặc SSI được Extra Help tự động.

Vua Bảo Hiểm có phải cơ quan Medicare không?

Không. Vua Bảo Hiểm là tên tiếng Việt của QualitySpace Insurance Agency, một đại lý bảo hiểm tư nhân, không liên kết với chính phủ hay chương trình Medicare liên bang. Muốn đăng ký Medicare, hãy liên hệ Social Security.

Nói chuyện với Kevin Vu, đại lý có giấy phép, về Medicare

Phần này là quảng cáo dịch vụ bảo hiểm, tách riêng khỏi bài hướng dẫn ở trên. Vua Bảo Hiểm là đại lý bảo hiểm tư nhân, không phải cơ quan chính phủ. Quý vị không cần mua bảo hiểm để xin Medi-Cal hay các phúc lợi khác.

Nếu muốn hỏi về chương trình Medicare, quý vị có thể gửi yêu cầu để Kevin Vu gọi lại bằng tiếng Việt, hoặc gọi 714-666-6669.

Hỏi Kevin Vu về Medicare